浪淘沙令帘外雨潺潺原文翻译及赏析

发布时间：2025-04-02 23:08:09来源：

【浪淘沙令帘外雨潺潺原文翻译及赏析】《浪淘沙令·帘外雨潺潺》是南唐后主李煜的代表作之一，描绘了春夜雨声中的孤寂与亡国之痛。全词以细腻笔触刻画内心情感，语言婉约而深沉。

项目	内容
原文	帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。
翻译	帘外雨声不断，春光已尽。薄被抵挡不住五更的寒意。梦中不知自己是异乡人，片刻沉醉于欢乐。
赏析	通过雨声、春景、梦境等意象，抒发对故国的思念和现实的无奈，情感真挚，意境深远。

全文以简练语言传达深刻情感，体现李煜词作的独特魅力。

以上就是【浪淘沙令帘外雨潺潺原文翻译及赏析】相关内容，希望对您有所帮助。

标签：

免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。如遇侵权请及时联系本站删除。