在探讨古代汉语与古白话文之间的差异时，我们首先要明确这两个概念的基本含义。古代汉语通常指的是从先秦时期到清朝末期这一漫长历史阶段中使用的书面语言形式，它以文言文为主要载体，具有高度凝练、典雅的特点。而古白话文则是指接近口语表达的一种书面语言形式，它的出现时间相对较晚，大约始于唐代，并逐渐发展成熟。

首先，在词汇使用方面，两者存在显著区别。古代汉语倾向于采用单音节词为主，如“日”、“月”等字单独成词；相比之下，古白话文则更多地使用双音节乃至多音节词语，比如“月亮”、“太阳”。此外，随着社会生活的发展变化，古白话文中还吸收了大量的新词汇，这些新词往往来源于民间日常交流，体现了当时的社会风貌和文化特征。

其次，在语法结构上也有不同之处。古代汉语强调形式上的整齐对仗以及严格的句式规范，例如四字成语“一箭双雕”、“画龙点睛”，它们不仅朗朗上口，而且蕴含深刻哲理。而古白话文则更加灵活自由，允许省略某些成分或者改变语序来达到特定效果。例如，《水浒传》中的句子：“话说当时宋江引着花荣来到梁山泊”，这种表述方式显然比严格按照文言规则书写更为贴近现实生活。

再者，就修辞手法而言，二者各有千秋。古代汉语擅长运用比喻、拟人等传统修辞技巧，使得文章显得生动形象。然而，古白话文除了继承这些优点之外，还特别注重通过对话描写人物性格，展现故事情节。像《红楼梦》里林黛玉与贾宝玉之间微妙复杂的感情交流，就是通过细腻入微的语言刻画出来的。

最后，值得注意的是，尽管两者存在上述诸多差别，但它们并非完全割裂开来的独立体系。事实上，在漫长的历史进程中，二者相互影响、彼此交融，共同构成了丰富多彩的中华文化宝库。例如，《聊斋志异》这部作品便巧妙地结合了文言叙述与白话对话，既保持了古典文学的魅力，又增添了鲜活的生活气息。

综上所述，古代汉语与古白话文虽然在词汇选择、语法构造及修辞手段等方面存在一定差异，但这恰恰反映了中华文明深厚底蕴及其多样化发展的特点。对于现代读者来说，了解这两种语言形式之间的关系有助于更好地欣赏我国悠久灿烂的文化遗产。同时，在学习过程中也要注意区分它们各自的适用场合，以便更准确地把握其中蕴含的思想精髓。