“晚日浴鲸海”这一句诗意盎然、画面感十足的词语，常常出现在文学作品、诗歌或散文中，给人以壮阔、神秘而又略带悲凉的意境。然而，关于“晚日浴鲸海”的具体出处，却并非出自某一部广为人知的经典古籍或诗词。

从字面来看，“晚日”指的是夕阳或傍晚时分的太阳，“浴”意为沐浴、浸润，“鲸海”则可能指代广阔的海洋，也可能象征着深邃、浩瀚的自然力量。整句话描绘的是一种黄昏时分，夕阳洒落在大海之上，仿佛被海水所洗涤的景象，给人一种宁静与壮丽并存的美感。

尽管“晚日浴鲸海”并未明确出现在古代经典文献中，但类似的意境和表达方式在古典文学中并不罕见。例如，唐代诗人王维、李白等人在描写自然景色时，常常用到“日”、“海”、“鲸”等意象，营造出恢弘而富有哲思的画面。如李白《早发白帝城》中的“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还”，虽未直接提到“鲸海”，但其对自然景观的描绘手法与此有异曲同工之妙。

此外，在现代文学作品中，也有人借用“晚日浴鲸海”这样的句子来渲染氛围或表达情感。它可能是一篇小说的标题、一首诗的开头，或者是某个作家在创作中临时构思的语句。由于没有确切的出处，这种说法更像是一种文学化的表达，而非传统意义上的引用。

因此，可以认为“晚日浴鲸海”并不是来自某一特定的古籍或诗句，而是现代人根据自然景象和文学想象创造出来的一种诗意语言。它的美在于其意境的开放性与多义性，使得每一个读者都能从中感受到不同的情感与画面。

总结来说，“晚日浴鲸海”的出处尚无明确记载，但它作为一种富有诗意的表达方式，已被广泛用于文学创作中，成为一种象征性的语言符号。