【日产juke在国内被称为什么】在汽车市场中，不同品牌和车型往往会因为地域、文化或品牌策略的不同而拥有不同的中文名称。日产Juke作为一款全球知名的紧凑型SUV，其在中国市场的命名也颇具特色。
一、总结
日产Juke在中国国内市场的官方中文名称为“日产劲客”。这一名称不仅体现了该车型的运动感与年轻化定位，也与日产品牌整体的命名风格保持一致。此外，在一些非正式场合或媒体中，它也可能被简称为“Juke”或“日产小SUV”，但“劲客”是官方正式名称。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 车型英文名 | Nissan Juke |
| 中文官方名称 | 劲客 |
| 品牌 | 日产（Nissan） |
| 车型类型 | 紧凑型SUV |
| 上市时间（中国） | 2013年 |
| 主要特点 | 时尚设计、灵活操控、年轻化定位 |
| 非正式称呼 | Juke、日产小SUV |
| 官方名称来源 | “劲”代表力量与活力，“客”体现用户群体为年轻人群 |
三、延伸说明
“劲客”这个名字在命名上充分考虑了中国市场对年轻、动感车型的偏好。相比其他日系SUV如逍客（Qashqai）或奇骏（X-Trail），Juke更偏向城市通勤和个性表达，因此“劲客”这一名称在一定程度上也强化了它的市场定位。
尽管“Juke”在部分消费者口中仍被直接使用，但随着品牌推广的深入，越来越多的消费者开始接受并习惯“劲客”这一官方译名。
如需进一步了解该车型的配置、价格或市场表现，也可继续查阅相关资料。
