山中杂诗吴均诗句意思解释
发布时间：2025-12-24 04:42:31来源：
【山中杂诗吴均诗句意思解释】《山中杂诗》是南朝文学家吴均创作的一首五言诗，描绘了山林间的自然景色与诗人内心的闲适情怀。全诗语言简练，意境深远，展现了作者对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
一、诗句原文及翻译
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 1 | 君不见，黄河之水天上来 | 你没看见吗，黄河的水流从天边涌来 |
| 2 | 奔流到海不复回 | 永不停息地奔向大海，不再回头 |
| 3 | 君不见，高堂明镜悲白发 | 你没看见吗，高堂上的镜子映出我满头白发 |
| 4 | 朝如青丝暮成雪 | 早晨还是黑发，到了晚上却像白雪一样 |
| 5 | 天生我材必有用 | 上天生下我这样的人才，必定有它的用处 |
| 6 | 千金散尽还复来 | 即使花光了千两黄金，也还会再回来 |
| 7 | 烹羊宰牛且为乐 | 烹煮羊肉、宰杀牛只，暂且享受欢乐 |
| 8 | 会须一饮三百杯 | 应该痛快地喝上三百杯 |
| 9 | 岑夫子，丹丘生 | 岑勋先生，元丹丘 |
| 10 | 将进酒，杯莫停 | 来，喝酒吧，不要停下杯子 |
| 11 | 与君歌一曲，请君为我倾耳听 | 我为你唱一首歌，请你仔细聆听 |
| 12 | 钟鼓馔玉不足贵 | 钟鸣鼎食的生活并不值得珍惜 |
| 13 | 但愿长醉不复醒 | 只希望永远沉醉，不再清醒 |
| 14 | 古来圣贤皆寂寞 | 自古以来，圣人贤士都感到孤独 |
| 15 | 惟有饮者留其名 | 只有那些饮酒的人才能留下名声 |
| 16 | 陈王昔时宴平乐 | 曹植曾在平乐观设宴 |
| 17 | 斗酒十千恣欢谑 | 一斗酒价值十千钱，尽情欢乐 |
| 18 | 主人何为言少钱 | 主人为什么说钱不够呢 |
| 19 | 径须沽取对君酌 | 直接买来酒，与你共饮 |
| 20 | 五花马，千金裘 | 五花宝马，价值千金的皮衣 |
| 21 | 呼儿将出换美酒 | 让孩子拿出去换美酒 |
| 22 | 与尔同销万古愁 | 与你一起消除这千古的忧愁 |
二、诗意总结
《山中杂诗》虽非吴均所作，但若以“山中杂诗”为题，可理解为描写山中景物与诗人情感的作品。吴均的诗歌多以山水田园为题材，语言清新自然，情感真挚。他通过描绘山中的自然风光、四季变化以及个人的闲适生活，表达了对自然的热爱和对世俗纷扰的淡泊。
在诗中，吴均常借助自然意象抒发内心情感，如“云生”、“雨落”、“鸟飞”等，营造出一种宁静悠远的意境。他的诗风清丽，情感细腻，具有浓厚的田园气息和隐逸情怀。
三、艺术特色总结
| 特点 | 内容 |
| 语言简练 | 全诗用词精炼，没有冗长修饰 |
| 意境深远 | 通过自然景物传达内心情感 |
| 抒情含蓄 | 不直接表达情绪，而是借景抒情 |
| 风格清新 | 语言自然流畅，富有画面感 |
| 隐逸情怀 | 表达对山林生活的向往与满足 |
四、结语
吴均的《山中杂诗》以其简洁的语言、深远的意境和真挚的情感，成为中国古代山水诗中的经典之作。它不仅展示了自然之美，也反映了诗人对隐逸生活的追求与心灵的宁静。读此诗，仿佛置身山林，心随景动，感受到一份超脱尘世的闲适与自在。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
